차지훈:사이좋게(Be nice to each other)

차지훈

Cha Ji Hoon

사이좋게

Be nice to each other

7min

두개 층으로 나눠진 원 안에 코코와 삼순이 살고 있다. 

아래층에 살고 있는 삼순은 내성적이고 위층의 코코는 자신만만하다. 

어느날 공간에는 비구름이 생겼고 축축함을 견딜 수 없는 코코는 비구름을 위층에서 아래층으로 옮기기 시작한다. 

무작정 비를 맞고 있는 삼순이는 어쩔줄을 모르고 헤매고만 있다. 

물이 점점 차오르는 아래층의 삼순을 무시한 코코는 잠깐의 행복을 느끼지만 

결국 그 행복은 오래 지속되지 못한다.

Coco and Samsoon live in a circle of two floors. 

Samsoon, who lives at downstairs is quiet and shy but Coco upstairs is full of himself. 

One day, a rain cloud comes in to the circle and Coco is not happy about it.

 Coco who didn't like the circle wet, sends the cloud to downstairs.

 Samsoon doesn't know what to do and then becomes hopeless as the rain fills up the room. 

Coco enjoys the moment for a while but happiness doesn't last that long.

roccocha@gmail.com