신석호 Shin Seok Ho 수류 outpour 8min 15sec 사람과 자연은 현실과 가상(디지털),구상과 추상, 2D와 3D의 관계와 같다. 하나의 세계를 유기적으로 공유하면서도 서로 극명하게 구분되어 있다. The relationship between people and nature is same as reality and virtual(digital), conception and abstraction, and 2D and 3D. They share a single world organically, but they are distinct from each other.
장진비 Jang Jin Bi 비치지않는 사람 Afterimage 4min 30sec 자신이 비치지 않는 주인공. 창문으로 가득 찬 식물원에서 식물을 키우는 일을 하고 있다. 갑자기 창문을 가리고 있던 화분이 아래로 떨어져 깨지는 사고가 일어나고, 그녀는 우연히 빈 창문을 통해 다른 사람의 얼굴과 마주친다. 그리고 순간 그 얼굴이 자신의 얼굴인 것 같은 환상을 갖는다. There is someone who is not reflected in anything. She grows plants and hides in them. She feels like someone is watching her. Then suddenly the flower pot that was covering the window falls ..