장진비:비치지않는 사람(Afterimage)

 

 

 

장진비

Jang Jin Bi

 

 

 

비치지않는 사람

Afterimage

 

 

4min 30sec

 

 

 

자신이 비치지 않는 주인공. 창문으로 가득 찬 식물원에서 식물을 키우는 일을 하고 있다. 

갑자기 창문을 가리고 있던 화분이 아래로 떨어져 깨지는 사고가 일어나고, 

그녀는 우연히 빈 창문을 통해 다른 사람의 얼굴과 마주친다. 

그리고 순간 그 얼굴이 자신의 얼굴인 것 같은 환상을 갖는다.

 

There is someone who is not reflected in anything. She grows plants and hides in them. 

She feels like someone is watching her. 

Then suddenly the flower pot that was covering the window falls down and breaks. 

She ran into others through the window. And at that moment she feels that face is her own.